Inspiration du jour

les_boucles_d_oreilles_de_grisogono_de_bianca_balti_amfar_2013_festival_de_cannes_8146_north_545x

 

The beautiful italian model Bianca Balti at the amfAR Gala.
She was wearing a dress by Alberta Ferretti and here you have a special look at her De Grisogono earrings in white and black diamonds.

A linda modelo italiana Bianca Balti no Gala da amfAR.
Ela estava usando um vestido Alberta Ferretti e aqui você pode dar um special look nos brincos De Grisogono feitos de diamantes negros e brancos.

Continue reading

The military parka

IMG_7911

Here you see me wearing two of my winter must-have: the military parka and ankle boots, perfect during the day but also at night, especially if matched with a black dress.
You can find this parka at Flat84 in women’s jackets!

Aqui vocês podem ver eu vestindo dois must-have de inverno: a parka militar e ankle boots, perfeito durante o dia e também para a noite, especialmente se usada com um vestido preto.
Você encontra essa parka na Flat84 na parte women’s jackets!

Continue reading

Umbria Italy

spring_flowers_growing_in_the_valnerina__umbria__italy

Umbria is a region in central Italy and its regional capital is Perugia.
This place has beautiful landscapes, traditions, stories, food, wine and lots of culture!
The region is characterized by green hills and has several small towns that are full of charm.
Check out a selection of photos and inspire yourself for a new trip ;)

Umbria é uma região no centro da Itália e sua capital regional é Perugia.
Esse lugar tem lindas paisagens, tradições, histórias, gastronomia, vinícolas e muita cultura!
A região é caracterizada por colinas verdes e tem diversas cidades pequenas que são cheias de charme.
Confira a seleção de fotos do local e inspire-se para fazer uma nova viagem ;)

Continue reading

Hair Mask! My favorites…

Captura de Tela 2013-05-17 às 14.07.45The best way to start Saturday morning for me is taking care of my hair! The two masks that I like the most are: Moroccanoil hydrating mask and Kérastase Chroma Riche (for colored hair).
And yours? Do you have a favorite one?

Nada como começar o sábado de manhã já cuidando dos cabelos! As duas máscaras que eu mais gosto são: Moroccanoil hydrating mask e a Kérastase Chroma Riche (para cabelos com cor).
E a sua? Você tem alguma preferida?

Continue reading

Lancôme + Baccarat = luxury limited edition

gros_plan_slide_02_02_01_587900963_north_545x

In celebration of one year of Absolue L’Extrait, Lancôme will launch on June 1st the Absolue L’Extrait Black Crystal Light Edition along with Maison Baccarat!
The formula contains two million native cells of roses with crystal black “onyx” of Baccarat, capable of self-repair the skin.
Will have only 800 numbered copies available worldwide. Super exclusive no?
For anyone going to Paris, a friend told me that the Printemps Haussmann will have it exclusively ;)
Worth the tip?

Em comemoração a 1 ano do Absolue L’Extrait, a Lancôme irá lançar no dia 1o de junho o Absolue L’Extrait Black Crystal Light Edition junto a Maison Baccarat!
A fórmula contém dois milhões de células nativas de rosas com os cristais negros “onyx” da Baccarat, capazes de fazer a auto-reparação da pele.
Terão apenas 800 cópias numeradas disponíveis em todo o mundo. Super exclusivo né?
Para quem estiver por Paris, uma amiga me contou que a Printemps Haussmann terá o produto com exclusividade ;)
Valeu a dica?

Continue reading

Face Mask!

3d99b7beb8d911e2a0c022000a1f918d_7

I posted on my Instagram some days ago and I found it could be nice to post here on the blog too! I moisturize my face with the mask H2O Face Oasis.
I leave the mask in the fridge for 2 hours, spread throughout my face massaging and let it act for 5 minutes. The feeling is fresh and hydrated skin! I really loved the result :) I bought it here.

Eu postei no meu Instagram há alguns dias e achei que poderia ser legal postar aqui no blog também! Eu hidrato meu rosto com a máscara H2O Face Oasis.
Deixo a máscara na geladeira por 2 horas, espalho por todo o meu rosto massageando e deixo agir por 5 minutos. A sensação é de frescor e pele hidratada! Eu realmente adorei o resultado :) Comprei aqui.

Continue reading